04/09/2007

Suspend the United States' and Japan's Observers Status at the European Council Petition

Partager
Suspend the United States' and Japan's Observers Status at the European Council Petition

Ceci est une petition (de plus) contre la peine de mort..


L'adresse est : http://www.petitiononline.com/EU270807/petition.html


A tous ceux qui veulent aider au combat pour l'abolition de la peine de
mort !

RETIREZ AUX ÉTATS-UNIS ET AU JAPON LE STATUT D’OBSERVATEUR AU CONSEIL DE L’EUROPE

Cette pétition doit récolter un nombre IMPORTANT de signatures pour être efficace.
Le Japon et les USA sont des pays soi-disant "démocratiques et civilisés..."

Si vous approuvez cette pétition, merci de signer et de reposter !

Le 27 août 2007
Coalition Texane pour l’Abolition de la Peine de Mort – Comité
International
Contact: TCADPInternational@gmail.com
http://www.tcadp.org

site

À cause des exécutions successives et des trois exécutions
programmées au Texas cette semaine, le Comité International de la
Coalition Texane pour l’Abolition de la Peine de Mort lance une
pétition internationale pour demander que le statut d’observateur au
Conseil de l’Europe des Etats-Unis et du Japon soit suspendu
immédiatement et ce jusqu’à ce que ces pratiques barbares cessent ;
et demande également que l’Union Européenne reconsidère ses nombreux
accords commerciaux avec le Texas qui représentent un conflit
d’intérêt majeur avec son engagement pour l’abolition universelle.
Cette pétition sera close le 30 septembre 2007, elle sera envoyée à
M. René Van der Linden, Président de l’Assemblée Parlementaire du
Conseil de l’Europe et une copie sera également adressée à M. Thomas
Hammarberg, Commissaire aux Droits de l’Homme auprès de l’Assemblée
Parlementaire du Conseil de l’Europe.

Nous vous invitons à considérer, signer et à faire circuler cette
pétition aussi largement que possible. Elle est destinée à tous ceux
qui sont opposés à la peine capitale. Nous invitons les citoyens de
l’Union Européenne à la faire suivre et à faire entendre leur voix
auprès de leurs députés Européens ; et les citoyens hors Union
Européenne à formuler leur soutien à cette pétition auprès des
Ambassadeurs Européens dans leurs pays respectifs.

Merci de signer la pétition avec votre nom COMPLET et une SEULE fois,
toute signature en double ou incomplète sera retirée de la liste finale.


La pétition, en anglais, est disponible en ligne ici

http://www.petitiononline.com/EU270807/petition.html

Le texte en Français se trouve ci-après.

D’avance merci pour votre aide !


RETIREZ AUX ÉTATS-UNIS ET AU JAPON LE STATUT D’OBSERVATEUR AU CONSEIL DE L’EUROPE

À: Monsieur René Van der Linden, Président de l’Assemblée
Parlementaire du Conseil de l’Europe, Avenue de l’Europe, 67075
Strasbourg Cédex, France
Copie: Monsieur Thomas Hammarberg, Commissaire aux Droits de l’Homme
auprès de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe.

Nous, signataires de cette pétition, citoyens du monde opposés à la
peine capitale, demandons que le statut d’observateur des Etats-Unis
et du Japon soit suspendu.

Le 22 août 2007, l’état du Texas a procédé à la 400ème exécution en
25 ans et le même jour, le Japon a été exécuté trois personnes. Alors
que l’Union Européenne a toujours formulé une forte opposition à la
peine capitale, néanmoins elle n’a jamais bougé au-delà de ses
déclarations d’intention. Cette situation urgente appelle à des actes
car des déclarations ne changeront rien à ce dramatique état de
faits. Lors d’une déclaration récente, vous avez dit : « Même si
cette mesure risque parfois d’être mal accueillie, la peine capitale
doit être abolie dans tous les pays qui s’emploient à faire respecter
la démocratie, l’état de droit et les droits de l’homme”, et en 2001
lors du premier Congrès International contre la Peine de Mort qui
s’est tenu à Strasbourg, les représentants de tous les états de
l’Union ont signé une résolution pour l’abolition universelle.

Depuis nous, abolitionnistes, avons été complètement abandonnés face
à une terrible vague d’exécutions aux Etats-Unis, et en particulier
au Texas. L’Union Européenne continue de formuler des convictions
verbales qu’elle n’est visiblement pas prête ou incapable de
concrétiser par des actions pour défendre l’abolition de la peine de
mort . Nous attendons et demandons des actes au-delà des mots afin de
mettre un terme immédiat et sans conditions aux exécutions.

Les exécutions au Texas ne sont pas rares. En fait, le contraire est
vrai : cet état a, en moyenne, procédé à une exécution chaque semaine
depuis les cinq dernières années et ne montre aucun signe de
ralentissement ni aucune intention de mettre fin à cette pratique
dans un futur proche. L’Union Européenne est, mais ne devrait plus
être, le partenaire économique principal d’un état qui n’a absolument
aucun respect pour la vie, la justice et les Droits de l’Homme.

Le Gouverneur Perry croit que : « Les Texans gouvernent bien le Texas
», mais ceci n’est pas la réalité. La justice du Texas ne fait pas
que tuer des êtres humains, elle le fait en utilisant des moyens
illimités, des experts corrompus, des témoins menacés, des éléments à
charge fabriqués, des éléments à décharge cachés ou détruits et des
tribunaux qui servent une force politique au détriment de la vérité.
Les accusés, qui sont jugés et risquent leurs vies, sont laissés sans
moyens financiers pour échapper à la mort.

Tant que le Texas continuera, en toute impunité, à exterminer des
vies humaines au nom de la loi, il n’y a – et il n’y aura – jamais de
« justice ».

Toutes les déclarations de l’Europe et du monde contre les exécutions
n’auront pas raison de l’ignorance et de l’arrogance des législateurs
et des autorités judiciaires du Texas qui entretiennent, accroissent
et défendent un système qui tue.

De nombreux condamnés à mort mourront encore comme les simples
marchandises d’une lamentable propagande politique . Pendant combien
de temps encore l’Union Européenne va-t-elle justifier ses profits
issus des échanges commerciaux avec le Texas, la juridiction la plus
meurtrière du monde libre ?

En tant que défenseurs des Droits de l’Homme, nous sommes frustrés et
attristés de constater que les actions de l’Union Européenne sont
très loin des valeurs qu’elle défend. Nous réclamons par la présente
que le statut d’observateur des Etats-Unis et du Japon soit suspendu
au plus vite et ne soit accordé à nouveau que lorsque ces nations
auront cessé cette pratique barbare qui consiste à exécuter des êtres
humains.

Nous vous demandons instamment de bien vouloir considérer cette
requête et de lui accorder votre attention dans les meilleurs délais.

Dans cette attente, veuillez croire, Monsieur le Président, à
l’expression de nos respectueuses salutations.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire