16/01/2011

Un vitrail représentant Hitler en roi Hérode dans une église près de Paris

Partager
.

Un vitrail représentant Hitler en roi Hérode dans une église près de Paris

 

Il faut lever la tête, pour le distinguer. La mèche sur le côté et, à peine visible, la moustache. Au-dessus de l'autel de l'église de Montgeron, au sud de Paris, un vitrail inauguré en juillet 1941 représente Adolf Hitler en roi Hérode massacrant Saint Jacques, discret et symbolique "acte de résistance". Exhumée début janvier par une journaliste du Parisien, cette histoire était passée plutôt inaperçue.
Pourtant, en 2005, le catalogue d'une exposition organisée au musée municipal de Montgeron fait référence à ce vitrail, et explique que Saint-Jacques symbolise le judaïsme: "Jacques, c'est en hébreu la même étymologie que Jacob, le père des douze tribus d'Israël".
Mais comme en témoigne le père Dominique Guérin, curé de la paroisse, peu de Montgeronnais connaissent cette histoire et , même parmi les fidèles, ils sont nombreux à ignorer que le Führer les observe pendant leur prière.
"BEAUCOUP DE GENS SONT PASSÉS À CÔTÉ SANS LE VOIR"
Selon Renaud Arpin, président de l'association d'histoire locale de Montgeron, "beaucoup de gens sont passés à côté sans le voir". Une ignorance facilement compréhensible, particulièrement "si on ne sait pas à quel moment les vitraux ont été réalisés".
Ce vitrail est l'oeuvre des frères Mauméjean, "grands maîtres verriers du XXe siècle", dont on peut voir les vitraux dans de très nombreuses églises françaises, souligne Renaud Arpin. Les frères Mauméjean "abordent souvent les questions politiques ou historiques dans leurs décors. Cela prend un sens supplémentaire en temps d'occupation", souligne Renaud Arpin, évoquant "un message d'espoir et un acte de résistance".

"Jacques, c'est en hébreu la même étymologie que Jacob, le père des douze tribus d'Israël".
"Jacques, c'est en hébreu la même étymologie que Jacob, le père des douze tribus d'Israël".AFP/BORIS HORVAT

 

un article propulsé par TORAPAMAVOA :
http://torapamavoa.blogspot.com Clikez LIRE LA SUITE ci dessous pour lire la suite de l'article...^^

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire