sarko enerve l inde

New Delhi ne sait toujours pas si Carla accompagnera Nicolas

NEW DELHI (AFP) — Le gouvernement indien, qui doit recevoir le 25 janvier le président français Nicolas Sarkozy, ne sait toujours pas si Carla Bruni accompagnera le chef de l'Etat, a-t-on appris lundi de sources diplomatiques indiennes.
La venue éventuelle de Carla Bruni aux côtés de M. Sarkozy pour sa visite d'Etat à New Delhi les 25 et 26 janvier fait les gros titres de la presse indienne depuis plusieurs jours. Mais l'ambassade de France à New Delhi se refuse à tout commentaire sur ce sujet et sur la délégation du président.
"Nous avons reçu une liste d'une centaine de délégués accompagnant le président", a dit à l'AFP une source du ministère indien des Affaires étrangères.
"Le nom de (Carla) Bruni n'est pas sur cette liste" reçue au cours du week-end, a-t-elle précisé.
Mais "des noms sont ajoutés et supprimés jusqu'à la dernière minute, si bien que celui de Bruni peut y être inclus à tout moment. En fait, une autre liste actualisée est attendue plus tard dans la journée", a dit ce diplomate indien.
L'Inde est confrontée à un casse-tête à propos du protocole à mettre en place si Carla Bruni accompagne Nicolas Sarkozy.
Dans ce dernier cas, le protocole indien tiendra compte "du rang qu'accorde le gouvernement français" à la chanteuse, a dit un autre responsable du ministère.
La diplomatie indienne est extrêmement attachée au protocole notamment pour organiser des entretiens officiels entre chefs d'Etat.
M. Sarkozy est l'invité d'honneur du défilé militaire du 26 janvier à New Delhi pour l'anniversaire de la proclamation de la République en 1950. Ainsi, les autorités ne savent pas où faire asseoir Carla Bruni le jour de la parade.
"C'est aux Français de décider si elle doit être considérée ou non comme la première dame", avait dit début janvier au journal Times of India un responsable du ministère des Affaires étrangères.
Mais à quelques jours de l'arrivée de M. Sarkozy "les responsables (indiens) perdent leur sang froid en raison de l'absence de toute information en provenance du palais présidentiel (français)", écrivait dimanche la correspondante à Paris du journal The Hindu.
En France des informations de presse ont fait état d'un mariage début février ou même ayant déjà eu lieu entre M. Sarkozy et Carla Bruni mais cela n'a pas été confirmé.